“大人の韓国歌謡”トロットについて知ろう!(8) 「ミストロット」「ミスタートロット」が開いたトロットの新たな全盛期1(2010年〜現在)

“大人の韓国歌謡”トロットについて知ろう!(8) 「ミストロット」「ミスタートロット」が開いたトロットの新たな全盛期1(2010年〜現在)

ベテラン歌手キム・ヨンジャがEDMに挑戦

2010年代のトロット界では、ベテラン歌手김연자(キム・ヨンジャ)がEDM(エレクトロニック・ダンス・ミュージック)に挑戦した「아모르 파티(アモール・ファティ)」が注目をあびましたが、他に大きな話題もなく過ぎてしまうかと思われました。

キム・ヨンジャ「아모르 파티(アモール・ファティ)」

キム・ヨンジャ「아모르 파티(アモール・ファティ)」

しかし2019年、あるトロットのテレビ番組が爆発的な人気を得ます。

2019年2月に放送が開始されたTV朝鮮のトロット競演番組「내일은 미스트롯(ネイルン ミストロッ)(明日はミストロット。以後「ミストロット」)」です。それまで韓国で流行していた若年層対象のオーディション番組とは異なり、この番組は主に中高年層を対象とするトロット分野の歌手を選抜するオーディション番組でした。

高校生から家庭の主婦まで、1万2000人の応募者から選抜された無名の歌手たちが歌を熱唱する姿に、回を重ねるごとに視聴率は上がり、あっという間に大人気番組へと成長しました。

さらに2020年、同じチャンネルの「내일은 미스터트롯(ネイルン ミストトロッ)(明日はミスタートロット。以後「ミスタートロット」)」でスーパースター級の優勝者が誕生します。

こうして韓国に新たなトロットの全盛期が訪れました。

トロットの歴史について見てきた本連載「“大人の韓国歌謡”トロットについて知ろう!」の締めくくりとして、これらの番組が輩出した歌手とその曲について、2回に分けて紹介していきます。

「明日はミストロット」が輩出した歌手とその曲

「ミストロット」の初代優勝者は송가인(ソン・ガイン)。彼女はパンソリ専攻で、2010年に「전국 노래 자랑(チョングク ノレ チャラン)(全国のど自慢)」の전라남도 진도군(チョルラナムド チンドグン)(全羅南道珍島郡)編で最優秀賞を受賞します。

このステージを見守っていた音楽業界関係者の目に止まりトロットを練習し始め、2012年に歌手としてデビューしました。その後の長い無名時代を経て「ミストロット」でトップ歌手の1人に躍り出ました。

ソン・ガイン「내 마음의 사진(私の心の写真)」

ドラマ「사랑의 불시착(サランエ プルシチャク)(愛の不時着)」第8話のエンディング曲として初公開された「내 마음의 사진(私の心の写真)」は、彼女の曲の中で最も多くの販売を記録しました。

ドラマでは、去ると告げる윤세리(ユン・セリ)の言葉に涙をこぼす리정혁(リ・ジョンヒョク)のクローズアップに、ソン・ガインの切ない声が流れることで別れの痛みが極限にまで引き立てられていました。

ソン・ガイン「내 마음의 사진(私の心の写真)」

ソン・ガイン「서울의 달(ソウルの月)」

彼女のもう一つの代表曲に「서울의 달(ソウレ タル)(ソウルの月)」もあります。資金やコネもなく地方から上京した人々がなんとかとどまることができる場所が、月がよく見える高台や、家賃の安い屋上部屋です。

そこから見えるソウルの月は、慣れない都会暮らしのつらさや故郷を懐かしむ思いを象徴しています。いまや成功を収めたソン・ガインが無名時代を回想しながら歌うこの曲は、彼女の代表作となりました。

ソン・ガイン「서울의 달(ソウルの月)」

ヤン・ジウン「사는 맛(生きる楽しみ)」

양지은(ヤン・ジウン)は「ミストロット」第2代優勝者で、ソン・ガインと同様にパンソリを専攻しました。済州島出身で主婦であったため、「제주댁(済州宅。済州出身の奥さんの意味)」とも呼ばれています。

彼女は孝行娘としても知られています。2010年に糖尿病の合併症で余命3カ月と診断された父親に腎臓を提供し、その命を救いました。しかし、これによりおなかに力が入らなくなり、歌を歌う人生をあきらめることになりました。そして結婚して、子どもを産み、平凡な暮らしを送っていたとき、1回目の「ミストロット」に参加した主婦たちを見て励まされ、再び夢を追い掛けてこの番組に出ることになったのです。

彼女は豊富な声量に加えて、その美貌と柔らかく善良なイメージで人々の中で好感度が高いです。代表曲に「사는 맛(サヌン マッ)(生きる楽しみ)」を挙げられます。

ヤン・ジウン「사는 맛(生きる楽しみ)」

この曲は韓国の民族音楽のリズムの1つ「굿거리장단(クッコリチャンダン)(クッコリリズム)」をベースにしています。哀切で感情豊かな声と表現力が際立っており、「人生は苦しいが、もう一度元気を出して頑張ろう」という内容の歌詞に癒やされる人が多くいます。

SHARE

韓国語講座を探すLesson