書籍内容紹介
『韓国語学習ジャーナルhana』で連載を持つ稲川右樹先生がSNS上で展開するプロジェクト、「韓国語表現力向上委員会」が本になりました！
このプロジェクトは、韓国語学習者がつい使ってしまう日本語的な韓国語をよりネイティブらしい韓国語に手直ししていくというものです。
SNS上には、日本語直訳式の韓国語とネイティブらしい韓国語の比較が日々投稿されています。本書はそれらの投稿をまとめ、解説と対話例を加えたものです。
本書を使えば、「日本人の韓国語」から卒業し、もう一段階上の韓国語表現力を身に付けることができます。
付属の音声CDには、見出しとなる「ネイティブっぽい表現」と、その表現を応用した「対話例」の読み上げ音声が収録されています。
日常で使われるそのままの自然なイントネーションで、ネイティブっぽい韓国語表現を習得しましょう！
目次
入門編 「通じるための韓国語」
第１課 通じない理由
第2 課 母音
第3 課 子音
第4 課 パッチム
第5 課 激音・濃音
第6 課 発音変化
第7 課 外来語の発音
発展編 「ネイティブっぽい韓国語」
第１課 「～っぽさ」とは何か
第2 課 アクセント
第3 課 イントネーション
第4 課 リズム
コラム
1 虹の色の数は？
2 ネイティブは、ティーチャーではなくチェッカーとして使え！
3 日本語にもあった二重母音
4 漢字を知ればパッチムが分かる
5 韓国語の発音は「水彩画」
6 韓国語ネイティブの間でも意見が分かれる流音化
7 外来語は伸ばさずに発音せよ！
8 日本の方言別、韓国語発音得意なこと苦手なこと
9 時代によって変化するアクセント・イントネーション
10 どこまでをひとまとまりとして見るか
11 アクセント・イントネーション・リズムを一人で練習する方法
オンライン書店で購入する
音声ダウンロード
この本の音声ファイルを下記リンクよりダウンロードできます。ZIP形式で圧縮されていますので、解凍してMP3ファイルを再生可能な機器やソフトでお聞きください。
※音声ダウンロードにトラブルが発生した場合は、「音声ダウンロードQ&A」をご覧ください。
