書籍内容紹介
韓国語は相手や場面に応じた「言葉の使い分け」がとても大切。その場合、どのような「文末表現」を使うかが大きなポイントになりますが、初級を終えた多くの学習者がこのような文末表現のバリエーションを広げたいと願っています。
本書は、主人公の女性ナナとその家族、職場での日常会話を通してさまざまな文末表現の使い方と言葉遣いを学びます。本書の文末表現をマスターすることで、これまでとはひと味違った魅力のある素敵な韓国語の会話ができるようになるでしょう。
本書で提示されるシチュエーションは全40。そこで使われる95の文末表現をマスターすることで、それまでとは違った多様な表現が可能になります。
また、各レッスンの最後にはチェックテストが付いていますので、理解度を一つ一つ確認しながら学習を進めることができます。
付属のCDは声優たちによるナチュラルスピードの音声が収められており、何度も聞いて口に出すことで、自然な韓国語のイントネーションを身に付けることができます。
※本書は2014年に出版された『会話から学ぶ韓国語の文末表現』（HANA刊）の新装版となります。
目次
多彩なシーンから文末表現を学ぶ
LESSON 01 성함이 어떻게 되세요? お名前は何とおっしゃいますか?
LESSON 02 잠깐 자리를 비우셨거든요. ちょっと席を外しておりますが。
LESSON 03 루루 백화점 말씀이세요? ルル百貨店のことですか？
LESSON 04 주문하시겠습니까? ご注文はお決まりですか？
LESSON 05 염색을 자주 하시나 봐요.
カラーリングをよくされるようですね。
LESSON 06 다른 색은 없나요? ほかの色はありませんか？
LESSON 07 무슨 일인데요? どんなことでしょうか？
LESSON 08 병원에 가 보려고요. 病院に行ってみようと思っています。
LESSON 09 스트레스 받는 일이 많으신가요?
ストレスを受けることが多いですか?
LESSON 10 재고 정리가 있다는데요. 在庫整理があるそうですよ。
LESSON 11 결정됐느냐시는데요. 決まったのかと聞いておられますが。
LESSON 12 2시까지 마감이라서요. ２時が締め切りですので。
LESSON 13 누가 발표하기로 했었죠?
誰が発表することになっていたんでしたっけ？
LESSON 14 들르신다더군요. 寄られるそうですよ。
LESSON 15 아직 안 됐다니요? まだできてないだなんて？
LESSON 16 양미라 씨가 보재요?
ヤン・ミラさんが会おうと言っていたんですか？
LESSON 17 스트레스성 두통이래요. ストレス性の頭痛だそうです。
LESSON 18 발견했걸랑요. 発見したんですよ。
LESSON 19 연결이 안 되던데요. つながらなかったんですよ。
LESSON 20 급한 일 같더라고요. 急ぎの用みたいでしたよ。
LESSON 21 집에다 전화했었네. 家に電話したんだよ。
LESSON 22 날 따라오게. 私について来なさい。
LESSON 23 끝날 걸세. 終わるだろう。
LESSON 24 문제가 터졌다는군. 問題が起こったそうだよ。
LESSON 25 솜씨가 대단하더구만. 手腕がすばらしかったよ。
LESSON 26 걔는 회사 다니잖아요.
あの子は会社に勤めているじゃないですか。
LESSON 27 돈 잘 버신다면서요?
お金をたくさん稼いでいらっしゃるんですって？
LESSON 28 같이 가실 거냬요.
一緒に行かれるのかって聞いていました。
LESSON 29 넌 어떻게 지내냐? おまえはどうしてるの？
LESSON 30 빨리 밥 먹어라. 早くご飯食べなさい。
LESSON 31 늦었다니까. 遅れるってば。
LESSON 32 공부 좀 하느라고요. ちょっと勉強をしてたので。
LESSON 33 나중에 힘들어진단다. 後でつらくなるのよ。
LESSON 34 뭐 하게? 何するの？
LESSON 35 지금쯤 도착했을걸. 今ごろ着いてるだろう。
LESSON 36 잊어버렸을까 봐? 忘れたと思った？
LESSON 37 같이 가자고 하더라. 一緒に行こうと言ってたよ。
LESSON 38 얼마나 황당했던지. まったくあきれたわよ。
LESSON 39 전화하지 말아 줄래? 電話しないでくれる？
LESSON 40 기회를 주면 안 되겠니? チャンスをくれたらだめかい？
オンライン書店で購入する
音声ダウンロード
この本の音声ファイルを下記リンクよりダウンロードできます。ZIP形式で圧縮されていますので、解凍してMP3ファイルを再生可能な機器やソフトでお聞きください。
※音声ダウンロードにトラブルが発生した場合は、「音声ダウンロードQ&A」をご覧ください。
