※このコーナーは、『韓国語ジャーナル hana』の定期購読者に送付されている会報誌『hana通信』(2016年8月発行)の「とんちゃん劇場」を再編集したものです。
TOPIK受ける受ける詐欺事件発生

訳:俺、TOPIK受ける

私も受けます
저도요
僕も

申し込みました!
저도요!
僕も!

だまされた!
너무 하세요~
ひどいです〜
とんそく子コメント

「やるやる詐欺」が多いうちの社長。この時も結局は試験を受けなかったのですが、もし受けていたら一体何点取っていただろうかとちょっと興味津々。社長よりいい点取れたら10万円、とかやってくれたら、めちゃくちゃ頑張るのになぁ。
