2013年の韓国を重要ニュースで振り返る

2013年の韓国を重要ニュースで振り返る

5月:大統領府スポークスマン、ワシントンでセクハラ

청와대 대변인 워싱턴서 성추행

5月、박근혜(パククネ)(朴槿恵)大統領の初訪米時に随行した청와대(チョンワデ)(青瓦台=韓国の大統領府)スポークスマンの윤창중(ユンチャンジュン)(尹昶重)氏が、現地のインターン大学生に対してセクハラを行ったことが発覚。

被害女性が現地警察に通報すると、尹昶重氏は訪米団から離脱し先に帰国、すぐに更迭された。現地警察の捜査から逃れるため、政府ぐるみで帰国させたのではとの批判が起きた。

6月:大規模な原発不正、原発を止めた

대규모 원전 비리, 원전 멈췄다

6月、韓国の원전(ウォンジョン)원자력발전소(ウォンジャリョクパルチョンソ)=原子力発電所)で使われている安全装置に、性能試験結果を示す書類が偽造されていた部品や不良品が使われていたことが相次いで判明した。

不正や賄賂の授受は閉鎖的な原発業界の中で日常的に行われてきたことが明らかになり、원전 마피아(ウォンジョン マピア)(原発マフィア)との言葉も生まれた。

その余波で原発の稼働が停止し、電力需要が増える夏に大規模な節電キャンペーンが展開された。

8月:「内乱陰謀」統合進歩党の李石基議員逮捕

‘내란음모’ 통합진보당 이석기 의원 구속

8月には、韓国の左派政党である統合進歩党の現職議員が内乱扇動と国家保安法違反容疑で逮捕された。

統合進歩党は2011年に結成されたばかりだったが、韓国の情報機関である国家情報院は以前から이석기(イソッキ)(李石基)議員が地下革命組織を主導し、体制の転覆を図っているとして調査していたという。

後の裁判で李石基議員には9年の懲役が言い渡された。

9月:全斗煥、未納追徴金自発納付の意思

전두환, 미납 추징금 자진납부 의사

전두환(チョンドゥファン)(全斗煥)元大統領は内乱や賄賂の授受などの容疑で、1997年に最高裁判所から無期懲役と裏金に対する追徴金2205億ウォンが言い渡されている。

しかし13年までに納付した額は533億ウォンにすぎず、この年10月に時効を迎えることから国民から非難の声が上がり、6月には検察が全一家の隠し財産の捜索に乗り出した。

全元大統領は9月に未納追徴金を納付する意思と計画を示した(ただし19年11月現在1020億ウォンが未納)。

一方、全元大統領と同時に追徴金2628億ウォンを言い渡されていた노태우(ノテウ)(盧泰愚)元大統領は、9月に未納分230億ウォンを完済した。

11月:国家情報院、世論操作疑惑が持ち上がる

국정원 여론 조작 의혹 불거져

11月、本来政治的に中立であるべき国家情報院や軍が、前年の大統領選挙で世論を朴槿恵候補に有利になるように操作した疑惑が持ち上がり世間を騒がせた。

インターネットのコメント機能やツイッターなどに書き込み、世論を誘導したとされる。

大統領選挙で敗れた문재인(ムンジェイン)(文在寅)議員はこれを踏まえ、選挙は不公正であったとして、声明を通して朴大統領に問題提起した。

この記事が掲載されている書籍

韓国語学習ジャーナルhana Vol. 34「韓国の2010年代を振り返る!」
韓国語学習ジャーナルhana Vol. 34「韓国の2010年代を振り返る!」
著者:hana編集部
価格:1490円(本体1355円+税10%)
SHARE

韓国語講座を探すLesson